The Education of a British-Protected Child Chinua Achebe

V těchto sedmnácti krásně napsaných literárních skladbách je všudypřítomný odměřený hlas plný jemných odstínů, charakteristický pro Chinuu Achebe. V předmluvě se zabývá svou historickou návštěvou nigerijské domoviny u příležitosti padesátého výročí vydání knihy Things Fall Apart – Věci se rozpadají, příběhem své tragické autonehody před téměř dvaceti lety a symboliky zvolení prezidenta Obamy. V knize The Education of a British-protected Child Vzdělávání dítěte pod britskou ochranou Achebe podává živý obraz o vyrůstání v koloniální Nigérii a zalidňuje svůj „prostřední prostor“, když vzpomíná jak na šťastné chvíle při četbě románů na střední škole, tak i na drsnější pravdu o koloniální vládě. V Spelling Our Proper Name – Hláskujeme své vlastní jméno Achebe přemítá o Afro-americké diaspoře, o setkání s Langstonem Hughesem a Jamesem Baldwinem a o čtení jejich děl, i o významu verše „odkud přišel on“. What Is Nigeria to Me? – Co pro mne znamená Nigérie?, Africa’s Tamished Name – Zkrocené jméno Afriky a Politics and Politicians of Language in African Literature – Politika a politici slova v africké literatuře se pak komplexně zabývají politikou a dějinami Afriky. Spisovatelův neobyčejný rodinný život se objevuje v dílech My Dad and Me – Tatínek a já a My Daughters – Moje dcery, kde můžeme spatřit vliv křesťanských misionářů na jeho otce, jsme také svědky kulturního šoku při výchově „snědých“ dětí v Americe.